Bryan Danielson’s career was shaped by one piece of advice from a forgotten 90s star. Find out the secret that made him a top performer.